In the Fog (V tumane)
Poster
Main Cast
Character
Actor
Sushenya
Vladimir Svirskiy
Burov
Vladislav Abashin
Voitik
Sergey Kolesov
Grisha
Nikita Peremotov
Anelya
Yuliya Peresild
Koroban
Kirill Petrov
Mishuk
Dmitriy Kolosov
Topchievsky
Stepans Bogdanovs
In the Fog (V tumane ) is a 2012 Russian language co-production war drama directed by Sergey Loznitsa and based on the story by Vasil Bykov . The plot is set in 1942 in Nazi occupied Belarus. Four railway workers are arrested on charges of organizing the crash of a German train. Three of them are executed, while one man named Sushenya (Vladimir Svirskiy) is being released. Rumours of Sushenya’s treason spread quickly, and two partisans, Burov (Vladislav Abashin ) and Voitik (Sergey Kolesov), are sent to carry out the death sentence. In reality Sushenya is innocent but he cannot prove it as his release is the plan of a German officer to make a trap for partisans.
The film is the third screen adaptation of the original novel, preceded by 1992 Russian and 1994 Belarusian films.
The following weapons were used in the film In the Fog (V tumane) :
Revolvers
Nagant M1895
Burov (Vladislav Abashin ) carries a Nagant M1895 revolver.
Error creating thumbnail: File missing Nagant M1895 - 7.62x38R Nagant. Note the angular front sight which was used from 1930s.
Error creating thumbnail: File missing Voitik (Sergey Kolesov) carries a holstered Nagant, taken from wounded Burov.
Error creating thumbnail: File missing Voitik returns the revolver to Burov.
Error creating thumbnail: File missing In the final, fog-covered scene Sushenya (Vladimir Svirskiy) takes the revolver.
Submachine Guns
MP40
A German Feldgendarm carries an MP40 submachine gun in the opening scene.
Error creating thumbnail: File missing MP40 - 9x19mm
Error creating thumbnail: File missing A Feldgendarm at the left holds an MP40.
Rifles
Mosin Nagant Carbine (rework)
Burov (Vladislav Abashin ) is armed with what looks like a Mosin Nagant M1938 Carbine . But close-ups allow to see the hex receiver and the original M91 unhooded "barleycorn" front sight - features that weren't ever used on M38 Carbines. Nevertheless, the crossbolt is positioned off center that is a feature of post-1930 production. So, judging by the combination of these feature, we may assume that this is a rework rifle with the M91 receiver and the M91 barrel, shortened to carbine length, mounted on the M38 stock.
Error creating thumbnail: File missing For comparison: Mosin Nagant M1938 Carbine - 7.62x54mm R
Error creating thumbnail: File missing For comparison: Mosin Nagant M1891 Dragoon - 7.62x54mm R
Error creating thumbnail: File missing Burov carries the carbine.
Error creating thumbnail: File missing A good view of Burov's carbine. The rear sight seems to be Konovalov M1891 model, different from the one used on M38 Carbines.
Error creating thumbnail: File missing The hex receiver, the rear sight and the bolt handle are seen.
Error creating thumbnail: File missing Burov aims at Sushenya.
Error creating thumbnail: File missing Voitik (Sergey Kolesov) carries his M91/30 rifle and the carbine taken from wounded Burov. He also carries the empty Nagant holster.
Error creating thumbnail: File missing A close-up shows the receivers and rear sights of the carbine and the rifle.
Error creating thumbnail: File missing The front sight of the carbine is seen. While the blade with curved top and notched rear is uncommon for original Russian guns, it can be found on M91 rifles with Finnish repairs and modifications.
Mosin Nagant M1891/30
Voitik (Sergey Kolesov) carries a Mosin Nagant M1891/30 rifle.
Error creating thumbnail: File missing Mosin Nagant M1891/30 - 7.62x54mm R
Error creating thumbnail: File missing Voitik (at the left) carries an M91/30 rifle.
Error creating thumbnail: File missing The barrel of Voitik's rifle.
Error creating thumbnail: File missing A general view of Voitik's rifle.
Error creating thumbnail: File missing Voitik carries the rifle, the carbine and the empty Nagant holster.
Error creating thumbnail: File missing A close-up shows the receivers and rear sights of the carbine and the rifle.
Karabiner 98k
Most German soldiers and Hilfspolizei are armed with Karabiner 98k rifles.
Error creating thumbnail: File missing Karabiner 98k - 7.92x57mm Mauser. Manufactured in Germany, 1937.
Error creating thumbnail: File missing A German soldier in center holds a Kar 98k rifle.
Error creating thumbnail: File missing Two Hilfspolizei near the car are armed with Kar 98k rifles.
Error creating thumbnail: File missing Hilfspolizei Mirokha (Igor Khripunov ) holds a Kar 98k in the scene in Burov's house.
Error creating thumbnail: File missing A Hilfspolizei (Sergey Russkin ) aims his rifle at Voitik in a flashback scene. The second Hilfspolizei (Timofey Tribuntsev ) carries his rifle on sling.
Error creating thumbnail: File missing Both Hilfspolizei carry Kar 98k rifles. Note the different barrel bands, a late version at the left and the early one at the right.
Error creating thumbnail: File missing Two Hilfspolizei (Boris Kamorzin at the foreground, Mikhail Evlanov at the background) with Kar 98k rifles approach to Voitik in the final scene.
Error creating thumbnail: File missing A close view of one of the rifles.
Error creating thumbnail: File missing A Hilfspolizei fires.
Machine Guns
MG34
An MG34 , mounted on a motorcycle, is seen in several scenes.
Error creating thumbnail: File missing MG34 with front and rear sights folded down - 7.92x57mm Mauser
Error creating thumbnail: File missing An MG34 on the motorcycle is seen in the flashback scene.
Error creating thumbnail: File missing Another view of the same scene.
Other Weapons
Model 24 Stielhandgranate
A Hilfspolizei (Sergey Russkin ) uses a Model 24 Stielhandgranate hand grenade in a flashback scene.
Error creating thumbnail: File missing Model 24 Stielhandgranate "Potato Masher" high-explosive fragmentation hand grenade
Error creating thumbnail: File missing The Hilfspolizei readies a grenade.
Error creating thumbnail: File missing He throws it inside the house.
Trivia
Holster
Error creating thumbnail: File missing Sicherheitsdienst (SD) SS-Hauptsturmführer Grossmayer (Vlad Ivanov) carries a holster for Luger P08 . The holster is supposed to be empty.
Armored Vehicles
Error creating thumbnail: File missing A half-track APC Sd.Kfz. 251 (or post-war Czechoslovakian OT-810) is seen on the road. Two machine guns are mounted on the APC, one in the front part, with an armor shield, and another one at the rear part. Most likely these are MG34s but it's impossible to say for sure.